diff --git a/src/2-scm-flavors.adoc b/src/2-scm-flavors.adoc
index bcded3f..a0f4e2b 100644
--- a/src/2-scm-flavors.adoc
+++ b/src/2-scm-flavors.adoc
@@ -1,6 +1,6 @@
 == Les outils de gestion de version
 
-=== Intérêts
+=== Pourquoi faire ?
 
 * Déléguer à un système fiable l'historique de nos fichiers
 * Revenir à une version antérieure
@@ -25,7 +25,7 @@ include::centralised_vcs.dot[]
 CVS:: 1986, peut encore être rencontré en entreprise, utilisé par NetBSD et OpenBSD
 Subversion:: 2000, successeur de CVS, encore massivement utilisé
 
-== Systèmes décentralisés
+== Systèmes distribués
 
 * Chaque utilisateur possède son historique du projet
 * Un commit consiste à enregistrer les modifications dans la base de données locale