diff --git a/public/environment.nix b/public/environment.nix
index 76153a5..b9f5167 100644
--- a/public/environment.nix
+++ b/public/environment.nix
@@ -48,7 +48,7 @@ in
       pinentry      # pour taper les mots de passe gpg
       psmisc        # fournis les utilitaires comme killall, fuser, pstree
       python        # python -- python -m SimpleHTTPServer 8000
-      python34Packages.glances # monitoring
+      #python34Packages.glances # monitoring
       pwgen         # générateur de mot de passe
       rtorrent      # TODO outil de téléchargement de torrent & magnet
       tmux          # nécessaire pour byobu