diff --git a/environment.nix b/environment.nix
index 69338b9..1196018 100644
--- a/environment.nix
+++ b/environment.nix
@@ -14,28 +14,28 @@
   # $ nix-env -qaP | grep wget
   environment = {
     systemPackages = with pkgs; [
-      bind # utilisé pour les utilitaires comme dig
-      byobu
-      exfat # Pour monter les FAT avec Fuse
-      git gitAndTools.gitSVN gitAndTools.tig
-      gnumake
-      gnupg
+      bind          # utilisé pour les utilitaires comme dig
+      byobu         # permet de se déconnecter d'un terminal sans l'aréter
+      exfat         # Pour monter les FAT avec Fuse
+      git gitAndTools.gitSVN gitAndTools.tig # outil de gestion de version
+      gnumake       # pour décrire les recettes de compilation
+      gnupg         # GPG
       gpm           # prise en charge de la souris en console
-      htop
-      ncdu
-      nmap
-      mtr
-      p7zip
-      parted
+      htop          # monitoring
+      ncdu          # outil pour voir l'espace utilisé
+      nmap          # outil de scan de port réseau
+      mtr           # outil de diagnostic réseau
+      p7zip         # compression de fichier
+      parted        # partitionnement de disque
       pciutils
-      python34Packages.glances
-      pwgen
-      tmux
-      tree
+      python34Packages.glances # monitoring
+      pwgen         # générateur de mot de passe
+      tmux          # nécessaire pour byobu
+      tree          # affiche une arborescence de fichiers et dossiers
       usbutils
       (import ./vim.nix)
-      wget
-      which
+      wget          # client HTTP console
+      which         # pour connaitre le chemin d'un exécutable
     ];
     shellAliases = {
       byobu = "byobu-tmux";